— 1 Comment

¡UTILIZA TU ESPIRITUALIDAD CON CONSCIENCIA! Mensaje del Ángel para la espiritualidad responsable.

“ Saludos. Soy el Ángel para la espiritualidas responsable.

Hay personas que hacen un mal uso de la espiritualidad al sentirse mejor que los demás. También los hay que plantean la espiritualidad como un bien de consumo, algo que no es ni será jamás. Estas personas les dicen a los demás lo que deben hacer para ser más espirituales o para iluminarse. Les hacen creer que es necesario hacer ciertas cosas o ir a determinados cursos para conectar con la espiritualidad; en el peor de los casos crean un vínculo de dependencia con ellos. Se presentan como los únicos que conocen el camino hacia la perfección espiritual y esperan que los demás les sigan. Este tipo de comportamiento pertenece a la vieja energía, es una forma de conspirar a un bajo nivel y no tiene nada que ver con lo que entendéis por ‘iluminación’. Debéis evitar la dependencia, ya que os impide descubrir y desarrollar vuestro propio potencial y ser responsables de vosotros mismos. Si el líder da un paso hacia la derecha, todos van hacia la derecha, si el líder da un paso hacia la izquierda, todos van hacia la izquierda; como un rebaño de ovejas que sigue al pastor. Si las ‘ovejas’ son seres humanos, hablamos de dependencia espiritual. También hay maestros espirituales que manipulan a sus discípulos a través del miedo al fracaso, del miedo al abuso de poder, del miedo a no ser lo suficientemente espirituales, del miedo a la enfermedad o a los golpes del destino.

Daos cuenta de que la espiritualidad está en vuestro interior, que ha formado parte de vosotros desde hace siglos y que la habéis traído con vosotros a esta vida. Lo único que puede enseñaros un maestro espiritual es a despertar vuestra propia espiritualidad. Entonces habrá hecho un buen trabajo. Recordad estas palabras, sobre todo si estáis acompañando a otras personas en su camino de desarrollo espiritual. Ayudaros a distinguir es un placer para mi.’’

Español
— Leave a Comment

‘The only thing a spiritual teacher can teach you…’ An Angel message for you

‘Greetings, my dear ones!  I am the Angel for Responsible Spirituality. Some people misuse spirituality by trying to feel better or superior to others. Some people make spirituality into something it is not, and will never be – a consumer item. Because these people tell others what they have to do to become spiritual or enlightened.

They make them believe that you have to do certain things or attend seminars to become spiritual. In the worst case, they even make others dependent on them. They portray themselves as the only ones who know the way into spiritual mastership, and others have to follow them.

These are intrigues of the old energy on a low level. They haven’t got anything to do with what you call ‘enlightenment’. All sorts of dependencies are to be dismissed! They deprive others of their chance to discover and develop themselves and, most of all, to take responsibility for themselves. Like a flock of sheep trotting behind their leader: if the leader turns left, all the sheep go left, if the leader turns right, all the animals follow. If the ‘sheep’ are humans, we call it spiritual dependency.

Other spiritual teachers manipulate their followers through fear: with fear of failure, fear of abuse of power, fear of not being spiritual enough, or fear of illness or strokes of fate. Recognize that spirituality is inside you. It has been part of you through different ages, and you have brought it into this life.

The only thing a spiritual teacher can teach you is the ability to discover and awaken your spirituality. Then he has done a good job. Keep remembering this, especially if you are accompanying other people on their path of spiritual development. I am happy to support you in your ability to distinguish! I am the Angel for Responsible Spirituality.’

(c) transmitted by Ingrid Auer http://www.ingridauer.us

Messages
— Leave a Comment

FOLLOW YOUR FEMALE WAY, BUT DON’T GET LOST!

In these times of ‘anything-is-possible-if you-really-want-it’ there are numerous offers, aiming to lead women to their own femininity. But, unfortunately, some of them lead nowhere. Why? Because women who look for their femininity by concentrating on external matters, trying to express their femininity with frills will never find their path. They remain on the surface instead of entering a deep inner process.

THE PROBLEM WITH MISTAKEN FEMININITY

More than ever, a huge sector of industry benefits from mistaken femininity these days. Fashion and cosmetic companies, beauty surgeons, and fitness gurus, direct the lives of many women every day, trying to tell them what they should look like, and what they should do (meaning what they should buy) to appear more attractive, and feminine, to other women (rivals), and men (prospective partner or playmate).

But genuine femininity has nothing to do with pretty dresses; even with women’s self-discovery courses, with women’s business, cosmetics, jewellery, sexy lingerie or so-called arts of seduction.

Because femininity is:

  • Not an attitude to life
  • not belonging to the female sex,
  • not a conscious decision to be a woman,
  • not emancipation
  • not a special orientation.

Real femininity is a primal force, an elemental essence, a certain inner awareness which women are naturally equipped with. However, it has been hidden and covered up by the mistaken image of femininity our society tries to promote.

BUT WE WOMEN DELUDE OURSELVES 

Our generation is living in times of great illusion and self-deception. The virtual world around us strengthens the belief that we women have to present ourselves as even better and more beautiful than we naturally are. Just think of digital techniques. We can alter photos, get rid of wrinkles, and fat, before we post them on Facebook and other social media networks. Or, before we attach them to our letters of application, or upload them on online dating-services.

The Swiss author Maitreyi D. Piontek has got to the heart of this mistaken femininity. She says that women spray themselves with artificial pheromones, enlarge their breasts with silicon, inject Botox under their skins, or spice themselves up with drugs. [1] Of course, this is not applicable to all women, but globally there is a strong tendency in this direction.

EVEN SPIRITUALITY IS SOMETIMES MISTAKEN 

Spirituality has not necessarily to do with religion; nor with belief, esoteric, meditation, yoga, tantra, alleged dual souls, Bach flowers, or healing stones. Because, also spirituality is something like an elemental essence which we women naturally bear inside. No matter whether we are aware of it, or not, our mind rejects it, or not. Femininity and spirituality are like two sisters who are close.

In trying to escape from the spiritual-commercial labyrinth, in which many women have trapped themselves in a search for their femininity, it needs courageous women, women …

  • who walk their individual path,
  • who want to get in contact with their feminine soul again,
  • who want to abandon the commercial woman,
  • who want to rediscover their spirituality, and live their femininity.

Let’s return to the widespread belief that you have to work hard, and train long, to gain more femininity. The fallacy is that neither spirituality, nor femininity, can be assimilated, or trained, with special exercises. Women carry femininity and spirituality deep inside. It is more about freeing ourselves from old, rigid layers of mistaken femininity.

ARE YOU READY FOR YOUR OWN FEMALE PATH? 

There are various ways to rediscover and live your own femininity. It needs a genuine desire and an honest self-responsibility because …

  • old clichés have to be abandoned,
  • male and female polarities have to be recognized,
  • the female roots have to be discovered,
  • emotional injuries have to be healed,
  • and female healing has to be allowed.

You can imagine how important it is that, particularly now, many women care about their ‘female return home’. But it is even more important that YOU start finding, and living, your individual path.

[1] Piontek, Maitreyi. D.: Weibliches Manifest, München 2009, S. 25.

Women
— Leave a Comment

LA NUEVA ERA NECESITA PIONEROS. Espiritualidad – la nueva dimensión de la sanación

La enfermedad no solo está relacionada con pensamientos o emociones, sino también con el nivel espiritual de nuestro ser. Si éste no se experimenta o no se tiene acceso a dimensiones superiores, puede acarrear molestias en el área de la salud y el bienestar. En el momento actual, en la era de la gran transformación, mucho más que antes.

El biólogo celular americano Dr. Bruce Lipton, en su pionero libro Biología de la creencia, actualmente disponible solo en alemán, muestra a sus lectores de forma comprensible, cómo el pensamiento y los sentimientos humanos tienen efecto en cada célula individual del cuerpo y lo que ocurre a nivel molecular. Más aún: en la ciencia desarrollada por él, epigenética, pone en cuestión la actual suposición de que nuestra existencia física está determinada por nuestro ADN y prueba que la vida humana individual, así como la existencia colectiva se controla por la combinación de espíritu (espiritualidad) y materia.

Bruce Lipton en mi opinión es uno de esos médicos revolucionarios que vinculan más estrechamente la medicina con la espiritualidad. Igual que el suizo Dr. Jakob Boesch. En su libro Spirituelles Heilen und Schulmedizin (Sanación espiritual y medicina tradicional),  actualmente disponible solo en alemán, informa de experiencias de su consulta, presenta los más nuevos resultados en investigación científica de diferentes países y proporciona importantes argumentos para que la sanación espiritual y, por supuesto, la medicina tradicional puedan en el futuro ir de la mano. Y pone gran énfasis en la responsabilidad individual de cada paciente.

 Al no ser médico, naturalmente, no puedo escribir sobre la salud y enfermedad desde una perspectiva médica. Solo puedo remitirme a las áreas de la energética y espiritualidad, que están detrás de todo. Y allí hay, de hecho, nueva información y conocimientos que nos llegan directamente del mundo intangible. Quiero compartir con ustedes lo siguiente:

“Vosotros que buscáis nuevas formas de curación, imaginaos que todo lo que habéis investigado y aprendido en las últimas décadas y siglos, sea tan solo una parte de lo que decide en definitiva la curación. Para llegar a este conocimiento, debéis dejar caer vuestras limitaciones, abandonar el aparentemente seguro terreno de la ciencia y alinearos con aquello que el cosmos, el mundo intangible o como se quiera llamar a este reino metafísico, os ofrezca de nueva información. Os limitáis mucho y dedicáis mucho tiempo a la búsqueda de pruebas y evidencias, ya que no tenéis confianza. Si vivierais más según vuestra sabiduría y forma de actuar interna, ya estaríais mucho más avanzados en vuestros conocimientos de medicina. Nosotros, los ayudantes del plano espiritual, os guiaremos y mostraremos hacia dónde llevará este viaje. Si os entregáis a él podremos conseguir juntos muchas cosas, y lo que hoy señaláis como milagros, se convertirá algún día en vuestra realidad, vuestra medicina de verdad. Soy el Arcángel Rafael.”

Español
— Leave a Comment

THE NEW AGE REQUIRES PIONEERS. SPIRITUALITY – THE NEW DIMENSION IN HEALING

Illness is not only connected to thoughts and/or emotions, but also to the spiritual level of our being. If this level is not experienced or there is no access to the higher dimensions, it can also lead to disorders in the area of health and well-being. In the present time, in the time of great transformation this is truer than ever before.

In his groundbreaking book “The Biology of Belief,” the American cell biologist Dr. Bruce Lipton comprehensively illustrates for his readers, how human thoughts and feelings penetrate each individual cell of the body and what then occurs on the molecular level.

And beyond this, in the epigenetic science developed by him he questions the prevailing assertion: that our physical existence is determined by our DNA. And he proves that individual human life as well as our collective existence is controlled by the relationship between spirit (spirituality) and matter.

In my opinion Bruce Lipton is one of those most revolutionary scientists who closely link medicine with spirituality. Just as Swiss Dr. Jakob Boesch, Ph.D. who reports in his book “Spirituelles Heilen und Schulmedizin” experiences from his practice. He presents results from the latest scientific research from various countries and delivers important arguments so that spiritual healing and traditional medicine will in the future quite naturally join forces. In this regard he also places tremendous importance on the personal responsibility of the individual patient.

As someone who is not a doctor, it is of course not appropriate for me to speak about health and sickness from a medical point of view. I can only confine myself to the areas of energetics and spirituality, which stand behind everything. And there certainly are new discoveries and new information, which reaches us directly from the spiritual world. Here I would like to pass along the following to you:

“You humans, who desperately are seeking new possibilities for healing, be prepared that what you have researched and learned during the past decades and centuries is only a small part of what ultimately constitutes healing. To access this knowledge, you must drop your limitations and leave what seems to be the secure terrain of science. Pepare yourselves for that which the cosmos, the spiritual world or whatever you want to call this metaphysical realm, will be offering in terms of new information. You limit yourselves tremendously and occupy yourselves too much with the search for evidence and the discovery of proof, because you have no faith. Were you to live and act more from your inner knowledge, you would be much farther along with your medical discoveries. We, the helpers from the spiritual levels, will guide you and show you where the journey is going to. If you agree to this, we can together affect a great deal, and what you call a miracle today will one day be your reality, your medical reality. I am Archangel Raphael.”

Interesting Facts
— Leave a Comment

¡HAZ QUE TUS MIEDOS KÁRMICOS DESAPAREZCAN! Un mensaje espiritual de los Ángeles para os miedos kármicos

¡Saludos! Vuestros miedos kármicos son cargas que traéis a esta encarnación de vidas anteriores. Son cargas ya no sirven, porque contienen experiencias pasadas que ya terminaron. Estas experiencias negativas siguen apareciendo en vuestra vida como miedos difusos que os cuesta identificar. Sois incapaces de entenderlos porque no tienen nada que ver con el presente y os generan una gran inseguridad. Cuando vuestros miedos irracionales reaparezcan, prestad mucha atención a vuestras emociones y a vuestro interior.¿Qué quieren deciros vuestros miedos?, ¿traen un mensaje importante para vosotros o simplemente se trata de que los afrontéis y les digáis adiós?

Es cierto que esto no siempre os resulta fácil, ya que en ocasiones requiere que superéis vuestra propia sombra; pero si dais este paso alcanzareis otro nivel de conciencia. Habéis experimentado vuestro pasado desde un bajo nivel de conciencia, y ya no tiene nada que ver con vosotros, con el aquí y el ahora. Se trata una energía que ya no os representa. No sois la misma persona que cuando vivisteis las situaciones que originaron esos miedos kármicos.

Por eso tenéis que entender que YA NO SOIS LA MISMA PERSONA. Desprendeos de vuestros miedos y entregádselos al universo, a nosotros los ángeles. Liberaos de esos miedos, ya que lo único que hacen es impedir vuestro desarrollo espiritual. Mirad hacia adelante con seguridad y confiad en que el futuro os traerá todo lo que es importante para vosotros. ¡Confiad! Estamos de vuestro lado.’

Mensaje de los Ángeles para los miedos kármicos transmitido por Ingrid Auer (c) https://www.ingridauerespanol.com

Español
— Leave a Comment

‘Your karmic fears drift away.’ An Angel message for you

‘Greetings, dear ones! We are an Angels Group for Karmic Fears. Karmic fears are old baggage you have brought into this incarnation from former lives. It is of no use any more, as it contains past experiences which are finished. These burdening experiences keep popping up in your life as diffuse fears which cannot be pinned down. You are not able to understand them as they have nothing to do with the present. This makes you insecure! Feel inside yourself and check your emotions when irrational fears overcome you: what do they want to tell you? Do they contain any important message which might be useful to you? Or is it really about facing these fears, saying goodbye to them, and letting them go?

I admit, this is not always easy for you, as it sometimes involves the well-known jump over one’s shadow. Here it is a jump into another awareness. You have experienced your past on a lower level of consciousness – it does not have anything to do with you, your here and now! It is an energy which does not correspond with you any longer. You are no longer the person you were when you experienced the situations which have caused these karmic fears.

Therefore, you have to realize: YOU ARE NO LONGER THE PERSON YOU WERE. Let go of your fears, and hand them over to the universe, to us angels. Free yourselves of these fears, as they are only blocking your spiritual development. Look ahead confidently and trust that the future contains everything that is important for you. Trust, we are with you!’

Message from the Angels Group for Karmic Fears, transmitted by Ingrid Auer © http://www.IngridAuer.us

Messages
— Leave a Comment

TALKING ABOUT FEELINGS: MEN ARE DIFFERENT, US WOMEN TOO

No, I do not want to use the usual clichés! Yes, I would like to make us women aware that most of the men are different to us women. It is important to recognize these differences, understand and accept them. Just like Yin and Yang – the female and the male – are contrary but are part of a whole, we people are the same. And although we women sometimes wonder, or are angry, about the strange behaviour of our men, we should be aware that there are not only physical, but also mental and emotional differences, between men and women.

WOMEN LIKE TO TALK ABOUT FEELINGS

Many men have been brought up to suppress their feelings; the exceptions are anger and fury. They have been told to remain controlled or relaxed in difficult, or dangerous, situations. Their fathers, and other men, show them verbally, and non-verbally, that to show feelings is a sign of weakness.

Therefore, as soon as they are adult, they find it hard, when their wives demand to know how they are, and what they are feeling. However, the majority of women want to talk about feelings openly. This is why it is hard for them when communication about feelings with their partner proves to be tough and tiresome. And is probably quickly concluded.

Women react to tense and challenging situations emotionally, whereas men might only shrug their shoulders, not feeling like talking about the topic at hand. This is why some men occasionally think women have more emotional problems than they actually have. Simply because women approach these subjects, and they don’t.

“AND THE MORAL OF THIS STORY …”

Anne Moir and David Jessel, the authors of ‘Brain Sex’ claim that women have a more efficiently organized language centre than men. It is situated at the front of the left brain hemisphere, whereas the same functions in the male brain are located in the front and back of the brain. They think this is the reason why men don’t like to talk about feelings as much as women do.

Anyway, studies show that women not only express their own feelings better, but also perceive other people’s emotions better than men. In tests where they had to recognize feelings from photos, they scored much better than their male counterparts. They also perceive the emotional content of a brief conversation better than men.

Maybe we should remember these innate (and possibly strengthened through education) differences, before we next ask our loved ones the unpopular question, “What do you feel at the moment?”.

A series of blogs for women which can help us to see men with new eyes, and understand them (even better). If you want to know more on this topic, I recommend the book ‘You Just Don’t Understand: Women and Men in Conversation’ by Deborah Tannen

Women
— Leave a Comment

INTELIGENCIA CUÁNTICA. La inteligencia del universo

“En palabras de Kryon hay una inteligencia dentro de este proceso inter-dimensional, que responde con exactitud a aquella célula con la que interesa comunicarse, muy diferente que en la medicina tradicional.” – KRYON –

Hay un concepto que personalmente me agrada mucho: Inteligencia cuántica. Leí esta palabra por primera vez en KRYON. [1] “Inteligencia cuántica” significa que estáis conectados con Dios ¡Todos vosotros!… En lugar de poner en el visor una sustancia química o una proteína de manera física, este aparente proceso místico se realiza por sí mismo… La inteligencia cuántica es la prolongación del brazo de la inteligencia cósmica que lo sabe todo acerca de la estructura de las células y el equilibrio general… La inteligencia cuántica visitará los lugares de vuestro cuerpo que lo necesiten.”

Ahora vivimos en uno de los mayores ajustes que la humanidad ha experimentado desde su creación. Como ya se describe en el primer capítulo, nos encontramos (y con nosotros, todo lo que existe en el planeta tierra) en un proceso de transformación masivo que quiere cuestionar todo lo que anteriormente representaba nuestra visión del mundo y nuestra verdad. Y este proceso no se detiene ante nada, ni siquiera ante el tema enfermedad.

En los pasados años 80 y 90, uno de los descubrimientos pioneros fue que detrás de todas, o al menos de la mayoría de enfermedades o accidentes había un problema en el ámbito mental-psicológico. El doctor Ruediger Dahlke, Louise L. Hay y algunos otros renombrados autores trataron de sensibilizar al lector sobre ello.

 También el tiempo de las “Flores de Bach” había llegado finalmente, aunque ya habían sido desarrolladas por el Dr. Edward Bach en los años 30. Similar a la homeopatía, que es “Lo igual cura con lo igual” o se equilibra. Dicho de otra forma, la vibración sutil de las flores conecta a la gente con la frecuencia básica armónica que les falta y que ha surgido de un desequilibrio. Solo ahora, en las últimas dos décadas, llegó la ciencia a relacionar la aparición de enfermedades con sucesos reprimidos o no asimilados o con emociones.

Aunque muchos científicos aún no han llegado a la inteligencia cuántica, al menos estamos en el camino hacia ella.

[1] Carroll, Lee: Kryon XI. Levantar el velo.

Español
— Leave a Comment

QUANTUM INTELLIGENCE. The intelligence of the universe

“There is an intelligence involved in this interdimensional process, which speaks to the exact cells that it deems important to address – completely different frome traditional medicine.”

-KRYON-

There is a term, which I personally like very much: Quantum intelligence. I first read this word in KRYON. [1]

The Definition: “Quantum intelligence means that we are all connected to God. Everyone! Instead of putting a certain chemical substance or a protein in the crosshairs, this seemingly mystical process works all by itself … Quantum intelligence is the elongated arm of cosmic intelligence, which knows everything about the structure of cells and the balance of totality … Quantum intelligence will search for the areas of your body that need it.”

Well, we are living during one of the greatest upheavals that mankind has experienced since its beginning. As was described in the first chapter, we find ourselves (and with us, everything that exists on our planet earth) in a major transformational process, which will question everything that has until now, represented our world view, our truth and our reality. And this process does not stop for anything, not even for the subject of illness.

During the 1980s and 1990s one of the most revolutionary insights was that all or at least most illnesses or accidents resulted from problems that existed on the emotional-mental level. Dr. Ruediger Dahlke, Louise L. Hay and a few other leading authors attempted to raise their readers’ awareness of this.

Also the time of “Bach flowers” had finally come, even though they were already developed by Dr. Edward Bach in the 1930s. Similarly to homeopathy, “like is healed (or balanced) by like” or in other words, the subtle energy frequencies of the flowers restore the missing harmonious basic frequency, which resulted from an imbalance.

Only now, in the past two decades, has the scientific community begun to accept that there is a connection between the development of an illness and repressed or unresolved events or emotions.

Even though most scientists have not arrived at quantum intelligence yet … at least we are on the way towards it!

[1] Carroll, Lee: Kryon. Lifting the Veil.

Interesting Facts